1 00:00:34,240 --> 00:00:35,840 Хеј, човече-- шта хоћеш? 2 00:00:35,840 --> 00:00:38,080 Шта имаш, а? 3 00:00:38,080 --> 00:00:39,080 Уф! 4 00:00:51,920 --> 00:00:53,920 Стани-- Не... 5 00:00:53,920 --> 00:00:55,320 не... 6 00:00:55,320 --> 00:00:57,280 Стани. 7 00:01:04,840 --> 00:01:06,640 ха? 8 00:01:43,880 --> 00:01:45,880 Стани. 9 00:02:08,640 --> 00:02:10,880 Сачувај мало за мене. 10 00:02:42,280 --> 00:02:44,320 Таре је. 11 00:02:46,840 --> 00:02:47,600 Не! 12 00:02:49,240 --> 00:02:50,000 Не! 13 00:03:15,840 --> 00:03:18,360 [жена] Престани-- Не. 14 00:04:03,280 --> 00:04:04,480 [стење] 15 00:04:07,720 --> 00:04:08,680 Не-- Не! 16 00:05:09,720 --> 00:05:11,840 Не-- Ох! 17 00:05:19,400 --> 00:05:21,320 Не-- Не! 18 00:05:26,360 --> 00:05:27,120 Не! 19 00:05:28,520 --> 00:05:29,280 Ах! 20 00:05:33,360 --> 00:05:34,360 Уф! 21 00:05:36,200 --> 00:05:37,200 Уф! 22 00:05:38,600 --> 00:05:39,960 [дахће] 23 00:05:39,960 --> 00:05:43,520 све је у реду. 24 00:05:43,520 --> 00:05:45,560 Барри, рано је. 25 00:05:45,560 --> 00:05:48,560 Молим те пусти ме назад у сан. 26 00:05:48,560 --> 00:05:51,240 Ох, душо. 27 00:05:51,240 --> 00:05:54,200 Барри, молим те. 28 00:05:54,200 --> 00:05:56,280 ста? 29 00:06:00,400 --> 00:06:02,120 хм... 30 00:06:15,960 --> 00:06:16,680 Барри. 31 00:06:23,200 --> 00:06:25,440 Биће их доста време за ово касније. 32 00:06:28,440 --> 00:06:30,800 Обећавам, стићи ћу познајем те изнова. 33 00:07:17,640 --> 00:07:20,000 Да ме поново упознаш? 34 00:07:24,880 --> 00:07:26,160 Не-- Не! 35 00:07:26,160 --> 00:07:26,880 Ах! 36 00:07:27,920 --> 00:07:29,720 Не-- Не! 37 00:07:29,720 --> 00:07:30,480 Не! 38 00:07:33,760 --> 00:07:34,520 Ох! 39 00:07:35,760 --> 00:07:36,920 Ах! 40 00:07:36,920 --> 00:07:37,640 Не-не! 41 00:07:47,000 --> 00:07:49,960 [завијање сирена] 42 00:08:11,840 --> 00:08:13,600 [Барри] Идемо, Марија. 43 00:08:13,600 --> 00:08:15,640 Али како ћеш бринете о себи? 44 00:08:15,640 --> 00:08:16,800 Бићемо добро. 45 00:08:16,800 --> 00:08:18,600 Као и раније могли бисмо те приуштити. 46 00:08:18,600 --> 00:08:21,320 Сада идемо. Али њих двоје ти сам у овој великој кући, 47 00:08:21,320 --> 00:08:23,400 требало је да задржиш Хектора. 48 00:08:23,400 --> 00:08:25,280 Време је да идемо кући, Марија... идемо. 49 00:08:25,280 --> 00:08:27,400 Да, сењор, али за вашу заштиту, 50 00:08:27,400 --> 00:08:29,320 знате да их је било много пљачки. 51 00:08:29,320 --> 00:08:30,880 Марија, напоље, напоље! 52 00:08:30,880 --> 00:08:32,840 - Здраво. - Здраво. 53 00:08:32,840 --> 00:08:35,520 Ох, хоћеш ли бити добро? 54 00:08:35,520 --> 00:08:37,000 Ох, бићемо добро, душо. 55 00:08:37,000 --> 00:08:38,760 Ох, ово је за Џимија... Како је он? 56 00:08:38,760 --> 00:08:40,400 Ох, хвала вам, гђо Еванс. 57 00:08:40,400 --> 00:08:41,760 Постаје му боље. 58 00:08:41,760 --> 00:08:42,960 супер-- Угодан викенд. 59 00:08:42,960 --> 00:08:45,160 Соранадо, адиос, ух, збогом. 60 00:08:45,160 --> 00:08:49,080 Позови ме ако ти нешто треба, и одмах долазим. 61 00:08:49,080 --> 00:08:51,200 Обећавам да ћу... имате диван викенд. 62 00:08:51,200 --> 00:08:52,800 Муцхас Грациас. 63 00:08:52,800 --> 00:08:55,320 [говори шпански] 64 00:08:55,320 --> 00:08:56,680 Не морате буди тако строг према њој. 65 00:08:56,680 --> 00:08:58,600 Престани. 66 00:09:04,600 --> 00:09:07,200 Много си лепа. 67 00:09:07,200 --> 00:09:08,960 Шта је ово? 68 00:09:08,960 --> 00:09:11,680 Само нешто за показати да ми је стало. 69 00:09:11,680 --> 00:09:13,600 Ох, како слатко. 70 00:09:18,600 --> 00:09:20,360 Веома је лепо, Барри. 71 00:09:20,360 --> 00:09:22,400 - Свиђа ти се? - Волим то. 72 00:09:22,400 --> 00:09:24,520 Хвала. 73 00:09:30,040 --> 00:09:31,280 - Барри. - Ово... 74 00:09:31,280 --> 00:09:34,400 Ум, Барри, види, само ми треба пар минута, ок? 75 00:09:34,400 --> 00:09:35,440 ста? 76 00:09:35,440 --> 00:09:37,000 Имам неколико у последњем тренутку телефонске позиве. 77 00:09:37,000 --> 00:09:38,520 Неће дуго трајати. 78 00:09:38,520 --> 00:09:40,680 Обећао си ми да ће бити нема више посла овог викенда. 79 00:09:40,680 --> 00:09:43,880 Али никад није викенд у Јапану. 80 00:09:49,400 --> 00:09:50,880 Вхоо! 81 00:09:50,880 --> 00:09:52,640 Да! 82 00:09:52,640 --> 00:09:54,960 Шта је у торбици-- Јеси ли нашао нешто у торбици? 83 00:09:54,960 --> 00:09:57,680 не знам-- да видимо. 84 00:09:57,680 --> 00:09:59,440 Ох, човече, то је било тако забавно! 85 00:09:59,440 --> 00:10:01,480 Јеси ли видео како се уплашио та девојка је погледала! 86 00:10:01,480 --> 00:10:03,160 Да. 87 00:10:05,200 --> 00:10:07,280 У шта, јеботе, гледаш, а? 88 00:10:07,280 --> 00:10:09,880 Покажи им нешто-- Дај им нешто да погледају! 89 00:10:12,680 --> 00:10:14,440 Леп ауто, душо! 90 00:10:14,440 --> 00:10:16,920 Ха-ха! Вхоо-хоо! 91 00:10:16,920 --> 00:10:18,840 Да! 92 00:10:18,840 --> 00:10:20,800 Покажи им нешто. 93 00:10:20,800 --> 00:10:22,600 Да! 94 00:10:22,600 --> 00:10:25,200 Вхоо-хоо! 95 00:10:25,200 --> 00:10:26,520 Хеј, хоћеш ли на пиво? 96 00:10:26,520 --> 00:10:28,120 Вхоо! 97 00:10:41,360 --> 00:10:42,960 Да! 98 00:10:44,680 --> 00:10:45,720 Вхоо-хоо! 99 00:10:45,720 --> 00:10:47,560 Да! 100 00:10:56,760 --> 00:10:57,800 Мвах! 101 00:10:57,800 --> 00:10:59,600 Ево наше следеће авантуре! 102 00:10:59,600 --> 00:11:01,320 И задовољство које ће донети. 103 00:11:01,320 --> 00:11:03,200 Ох, да! 104 00:11:08,960 --> 00:11:10,920 Мислим, чак и ако желиш пошаљи то данас, 105 00:11:10,920 --> 00:11:12,960 Могу да погледам пре понедељка. 106 00:11:12,960 --> 00:11:15,360 да-- Сада имам то испред себе. 107 00:11:15,360 --> 00:11:18,600 аха-- Долази до тебе. 108 00:11:18,600 --> 00:11:20,720 Ух-ха-- погледајте ред 25 и јавите ми шта мислите. 109 00:11:20,720 --> 00:11:22,680 Ово би се могло променити. 110 00:11:22,680 --> 00:11:23,400 Тачно. 111 00:11:27,160 --> 00:11:29,000 У реду, до 25. 112 00:11:29,000 --> 00:11:31,320 Могу вам га донети до 9. 113 00:11:39,200 --> 00:11:41,080 Да-- ок. 114 00:11:41,080 --> 00:11:43,600 Зашто не-- Да, ухвати је да га пошаљем овог викенда. 115 00:11:43,600 --> 00:11:45,560 Могу да погледам пре понедељка. 116 00:11:45,560 --> 00:11:47,600 Имаћемо предност, ок. 117 00:11:47,600 --> 00:11:48,560 Тачно. 118 00:11:50,280 --> 00:11:51,560 Да. 119 00:11:52,800 --> 00:11:54,720 У реду. 120 00:11:54,720 --> 00:11:56,920 Да. 121 00:11:56,920 --> 00:11:58,520 Ух-хух. 122 00:11:58,520 --> 00:12:00,480 У реду. 123 00:12:03,160 --> 00:12:05,000 Добро, сада долази до тебе. 124 00:12:10,040 --> 00:12:10,760 Тачно. 125 00:12:13,480 --> 00:12:14,960 Да, и имаћемо предност. 126 00:12:14,960 --> 00:12:16,920 ОК, да те питам ово... ух-хух. 127 00:12:19,720 --> 00:12:21,520 [тон за бирање] 128 00:12:21,520 --> 00:12:23,320 Понекад си такав сероња! 129 00:12:23,320 --> 00:12:24,880 Коштао си ме само 25 хиљада! 130 00:12:24,880 --> 00:12:26,520 Ја сам сероња? 131 00:12:26,520 --> 00:12:28,400 Био сам под утиском да ти и ја 132 00:12:28,400 --> 00:12:30,960 би се концентрисао на једни другима овог викенда. 133 00:12:30,960 --> 00:12:33,440 Чим завршим овај посао. 134 00:12:33,440 --> 00:12:35,120 ти си већ јебени милионер, Лидија. 135 00:12:35,120 --> 00:12:36,920 Не требају вам више договори. 136 00:12:36,920 --> 00:12:38,840 Па, нећу остати јебени милионер, 137 00:12:38,840 --> 00:12:40,680 ако занемарим свој посао, зар не? 138 00:12:40,680 --> 00:12:41,440 бр. 139 00:12:43,120 --> 00:12:45,280 Нема више договора. 140 00:12:47,880 --> 00:12:48,600 Барри. 141 00:12:50,800 --> 00:12:51,840 Барри. 142 00:12:51,840 --> 00:12:53,760 Не слушам. 143 00:12:53,760 --> 00:12:55,520 Барри, хајде. 144 00:13:01,120 --> 00:13:01,840 Барри. 145 00:13:04,280 --> 00:13:05,920 Барри, шта ти радиш мислите да радите? 146 00:13:05,920 --> 00:13:06,640 Барри! 147 00:13:21,680 --> 00:13:25,040 Ох, успут, 148 00:13:25,040 --> 00:13:28,120 И ја сам сакрио кључеве. 149 00:13:28,120 --> 00:13:30,440 Ово стварно почиње да ме одбациш, Барри. 150 00:13:33,360 --> 00:13:34,920 Знате, ово је веома глупо. 151 00:13:34,920 --> 00:13:36,440 Да не спомињем скупе. 152 00:13:36,440 --> 00:13:38,800 Кучко, кучко, кучко... 153 00:13:38,800 --> 00:13:41,360 Годманит, Барри-- Ово је тако детињасто. 154 00:13:50,440 --> 00:13:52,960 Још једно до краја, душо. 155 00:13:55,040 --> 00:13:56,320 Душо. 156 00:13:56,320 --> 00:13:57,040 Барри. 157 00:14:02,160 --> 00:14:02,880 Барри. 158 00:14:05,120 --> 00:14:07,160 Хајде, Барри... Душо. 159 00:14:07,160 --> 00:14:08,720 Молим вас, не морате да их сечете. 160 00:14:08,720 --> 00:14:09,880 Само га искључите. 161 00:14:09,880 --> 00:14:11,240 Не-- да сам их само искључио, 162 00:14:11,240 --> 00:14:12,560 ти би их поново укључио. 163 00:14:12,560 --> 00:14:14,560 Не, једини начин на који знам да вас потпуно задржи 164 00:14:14,560 --> 00:14:16,920 себи током викенда. 165 00:14:16,920 --> 00:14:18,800 Ох, ок-- извињавам се. 166 00:14:18,800 --> 00:14:22,600 Прекршио сам наш договор, и жао ми је. 167 00:14:22,600 --> 00:14:25,160 То је боље. 168 00:14:25,160 --> 00:14:26,760 шта то радиш? 169 00:14:26,760 --> 00:14:29,720 Стављам те у кревет. Ох... 170 00:14:34,120 --> 00:14:35,440 шта то радиш? 171 00:14:35,440 --> 00:14:37,800 - Везаћу те. - Ох, Барри, не. 172 00:14:37,800 --> 00:14:40,160 Ох, да! Знаш да то није добро. 173 00:14:40,160 --> 00:14:42,160 Не ради. Ох, да јесте. 174 00:14:42,160 --> 00:14:44,160 Барри, молим те? 175 00:14:44,160 --> 00:14:46,560 Слушај ме. 176 00:14:46,560 --> 00:14:48,400 Настави да причаш, душо-- Свиђа ми се то. 177 00:14:48,400 --> 00:14:51,080 У реду, у реду. 178 00:14:51,080 --> 00:14:52,880 Барри, не шалим се. 179 00:14:52,880 --> 00:14:55,080 Нисам ни ја. 180 00:14:58,280 --> 00:15:00,280 Ово није смешно. 181 00:15:00,280 --> 00:15:01,720 Не-- Нема шансе! 182 00:15:01,720 --> 00:15:04,000 Барри, хајде! 183 00:15:04,000 --> 00:15:05,280 Стани! 184 00:15:06,360 --> 00:15:08,440 Барри, молим те-- Хајде! 185 00:15:08,440 --> 00:15:11,280 Није успело прошли пут, то сада неће радити. 186 00:15:11,280 --> 00:15:13,600 Ово није смешно, Барри. 187 00:15:13,600 --> 00:15:16,720 О, боже... 188 00:15:21,320 --> 00:15:23,080 Силази. 189 00:15:26,200 --> 00:15:27,520 Барри! 190 00:15:27,520 --> 00:15:29,280 Немој! 191 00:15:29,280 --> 00:15:31,640 Стани-- Мислим то сада! 192 00:15:31,640 --> 00:15:33,120 Барри, хајде! 193 00:15:33,120 --> 00:15:34,080 Престани! 194 00:15:35,840 --> 00:15:37,760 Шта је било? 195 00:15:37,760 --> 00:15:39,720 Зар ми не верујеш? 196 00:15:40,920 --> 00:15:41,920 ха? 197 00:15:43,040 --> 00:15:45,920 Хајде, Барри. 198 00:15:45,920 --> 00:15:48,720 Прсти су ми утрнули... молим те. 199 00:15:48,720 --> 00:15:51,680 Да, али изгледаш секси. 200 00:15:51,680 --> 00:15:53,000 О, боже... 201 00:15:53,000 --> 00:15:55,760 Мало напетости, биће учинити вас одговорнијим 202 00:15:55,760 --> 00:15:57,440 у свакој сензацији. 203 00:15:57,440 --> 00:16:00,040 Ох, зар не мислиш има довољно напетости 204 00:16:00,040 --> 00:16:01,600 већ у нашем браку? 205 00:16:01,600 --> 00:16:03,640 шта причаш о је другачије. 206 00:16:03,640 --> 00:16:06,520 Говорим о сексуалној напетости. 207 00:16:06,520 --> 00:16:08,000 Само заборави на све 208 00:16:08,000 --> 00:16:10,880 и мисли на мене, нас... 209 00:16:10,880 --> 00:16:14,000 и само уживај. 210 00:16:14,000 --> 00:16:15,640 Ох, молим те, Барри. 211 00:16:15,640 --> 00:16:18,080 - Рекла си да ми верујеш, душо. - Наравно, верујем ти. 212 00:16:18,080 --> 00:16:19,720 Ти си мој муж. 213 00:16:19,720 --> 00:16:20,680 Барри... 214 00:16:22,320 --> 00:16:24,680 шта то радиш? 215 00:16:24,680 --> 00:16:26,680 Престани! 216 00:16:26,680 --> 00:16:28,320 молим те... 217 00:16:28,320 --> 00:16:29,920 Барри, молим те. 218 00:16:29,920 --> 00:16:30,640 Немој! 219 00:16:32,520 --> 00:16:35,040 Ово није смешно. 220 00:16:35,040 --> 00:16:37,560 Ох, Барри. 221 00:16:40,280 --> 00:16:44,080 Хајде... молим те. 222 00:16:44,080 --> 00:16:47,760 - Где је камера? - Барри-- Нема шансе! 223 00:16:47,760 --> 00:16:50,160 Барри, врати се овамо! 224 00:16:50,160 --> 00:16:52,440 Уједини ме, боже! 225 00:16:52,440 --> 00:16:55,160 Врати се овамо и уједини ме, сада! 226 00:16:58,000 --> 00:16:59,320 Срање! 227 00:16:59,320 --> 00:17:01,080 Јеби се, Барри! 228 00:17:01,080 --> 00:17:03,000 Реци сир, душо. 229 00:17:03,000 --> 00:17:05,160 Не-- Барри, не. 230 00:17:05,160 --> 00:17:07,920 Не можеш ме натерати да уживам у овоме. 231 00:17:07,920 --> 00:17:10,080 Када ћеш разумеш то? 232 00:17:13,200 --> 00:17:15,280 Дођавола, хоћу добити те за ово. 233 00:17:15,280 --> 00:17:17,160 Барри. 234 00:17:22,560 --> 00:17:23,280 Здраво. 235 00:17:30,800 --> 00:17:32,080 знаш шта, без обзира шта радим, 236 00:17:32,080 --> 00:17:34,200 све је превише страсно за тебе. 237 00:17:34,200 --> 00:17:37,080 Па, зашто не пробаш нешто романтично? 238 00:17:37,080 --> 00:17:39,760 Ох, то је прелепо. 239 00:17:42,200 --> 00:17:44,920 Ево, можете имати свој јебени начин 240 00:17:44,920 --> 00:17:45,640 тамо. 241 00:17:50,960 --> 00:17:53,240 Јеси ли сада срећан? 242 00:18:05,600 --> 00:18:06,880 где су они? 243 00:18:06,880 --> 00:18:09,000 - Шта? - Слике које си направио, где су? 244 00:18:09,000 --> 00:18:11,320 О, забога, Лидија, није било филма 245 00:18:11,320 --> 00:18:13,160 у јебеној камери. 246 00:18:19,200 --> 00:18:21,480 Уплашио сам се. 247 00:18:24,360 --> 00:18:26,600 Само сам се играо. 248 00:18:26,600 --> 00:18:28,560 Да је ово имало нешто да радим са својим послом, 249 00:18:28,560 --> 00:18:31,400 ти би био молећи за то. 250 00:18:31,400 --> 00:18:33,720 Барри... 251 00:18:33,720 --> 00:18:36,320 то није истина. 252 00:18:40,000 --> 00:18:42,360 Свидело ти се? 253 00:18:42,360 --> 00:18:45,160 Само мало? 254 00:18:45,160 --> 00:18:47,360 Али не можеш то да признаш, чак ни себи. 255 00:18:58,960 --> 00:19:02,440 [завијање сирена] 256 00:19:31,760 --> 00:19:33,400 Па шта си добио? 257 00:19:33,400 --> 00:19:36,480 Нисам могао да нађем кинески. 258 00:19:36,480 --> 00:19:39,240 Па шта си добио? 259 00:19:39,240 --> 00:19:41,280 Пљескавице и помфрит. 260 00:19:41,280 --> 00:19:43,040 Пљескавице и помфрит? 261 00:19:43,040 --> 00:19:45,520 Да, хамбургери и помфрит. 262 00:19:45,520 --> 00:19:47,920 Како романтично! 263 00:19:47,920 --> 00:19:51,280 Шта си урадио са променом, исплатити свог кладионичара? 264 00:19:51,280 --> 00:19:53,360 Ох, смешан си. 265 00:19:53,360 --> 00:19:55,160 Сви сте у класи, Цал. 266 00:19:55,160 --> 00:19:57,040 Да, па ти си сва гузица, Гвен. 267 00:19:57,040 --> 00:19:58,520 Јеби се! 268 00:19:58,520 --> 00:20:00,080 Не, јеби се! Не, јеби се! 269 00:20:00,080 --> 00:20:02,320 Јеби се! 270 00:20:05,440 --> 00:20:07,600 јеби се... 271 00:20:19,520 --> 00:20:21,160 боже... 272 00:20:21,160 --> 00:20:22,800 То ме стварно пали. 273 00:20:22,800 --> 00:20:25,240 - Шта? - Знаш. 274 00:20:25,240 --> 00:20:27,680 да, али желим да те чујем како то кажеш! 275 00:20:27,680 --> 00:20:28,400 бр. 276 00:20:29,480 --> 00:20:31,000 - Реци то! - Не желим! 277 00:20:31,000 --> 00:20:32,960 Реци то! 278 00:20:32,960 --> 00:20:34,840 Хајде, реци. 279 00:20:34,840 --> 00:20:36,880 Реци то. 280 00:20:36,880 --> 00:20:37,840 Хајде. 281 00:20:39,480 --> 00:20:41,440 Хајде, само реци. 282 00:20:44,120 --> 00:20:45,680 Тај пар у уличици... 283 00:20:45,680 --> 00:20:47,280 Да? 284 00:20:47,280 --> 00:20:48,520 Да. 285 00:20:49,680 --> 00:20:52,000 Волим крв. 286 00:20:56,480 --> 00:20:57,800 Пали те, зар не? 287 00:20:57,800 --> 00:20:59,760 Да. 288 00:21:03,240 --> 00:21:05,320 тера ме да желим... 289 00:21:05,320 --> 00:21:07,560 Натера те шта? 290 00:21:11,840 --> 00:21:14,480 То ме тера да пожелим да дођем. 291 00:23:28,080 --> 00:23:29,800 Стани! 292 00:23:52,680 --> 00:23:53,440 бр. 293 00:24:10,520 --> 00:24:12,360 Па како изгледам? 294 00:24:12,360 --> 00:24:14,400 као да припадаш, 295 00:24:14,400 --> 00:24:16,960 докле год држите зачепи уста. 296 00:24:16,960 --> 00:24:20,200 Мислио сам да ти се свиђа боље отворених уста. 297 00:24:27,440 --> 00:24:29,320 [куцање на врата] 298 00:24:45,640 --> 00:24:47,440 Нема никога код куће. 299 00:24:47,440 --> 00:24:48,840 Будите стрпљиви. 300 00:24:48,840 --> 00:24:50,840 То је велика кућа. 301 00:24:59,400 --> 00:25:00,360 Престани. 302 00:25:14,000 --> 00:25:16,680 куда доврага идеш? 303 00:25:16,680 --> 00:25:18,960 Да погледам около. 304 00:25:18,960 --> 00:25:21,400 Кунем се, ако зезнете ово. 305 00:25:24,000 --> 00:25:26,040 Гвен. 306 00:25:36,640 --> 00:25:40,240 [Лидија кашље] 307 00:25:41,800 --> 00:25:42,920 Барри! 308 00:25:42,920 --> 00:25:44,280 Шта, душо- Хоћеш да уђеш? 309 00:25:44,280 --> 00:25:45,280 ха? 310 00:26:03,240 --> 00:26:04,800 Извините нас. 311 00:26:04,800 --> 00:26:06,000 Ох. 312 00:26:06,000 --> 00:26:07,200 [кашљање] 313 00:26:09,720 --> 00:26:11,960 Шта могу учинити за вас? 314 00:26:11,960 --> 00:26:13,200 Да ли је она добро? 315 00:26:13,200 --> 00:26:15,480 Да, она је добро... шта хоћеш? 316 00:26:15,480 --> 00:26:16,960 То је било потпуно непожељно. 317 00:26:16,960 --> 00:26:18,920 - Само сам се играо. - Па, не играј тако грубо. 318 00:26:18,920 --> 00:26:20,080 У реду. 319 00:26:20,080 --> 00:26:21,880 Жао нам је што сметамо ви људи али, ух-- 320 00:26:21,880 --> 00:26:23,240 Возили смо се уз обалу за викенд, 321 00:26:23,240 --> 00:26:24,960 и имали смо малих проблема са колима. 322 00:26:24,960 --> 00:26:26,880 Па, заправо, много проблема са аутомобилом. 323 00:26:26,880 --> 00:26:28,360 Само се покварио пут овде. 324 00:26:28,360 --> 00:26:30,000 Па, жао ми је што то чујем, али наши телефони, 325 00:26:30,000 --> 00:26:32,000 не раде. 326 00:26:32,000 --> 00:26:34,120 Да, пресекао је све каблове. 327 00:26:34,120 --> 00:26:36,960 Цал обично баца њих кроз прозор. 328 00:26:40,120 --> 00:26:41,920 Пхи Бета Пхи? 329 00:26:41,920 --> 00:26:43,120 За живот! 330 00:26:43,120 --> 00:26:44,360 Где си отишао? 331 00:26:44,360 --> 00:26:45,440 Лонг Беацх Стате. 332 00:26:45,440 --> 00:26:47,160 Ох, држава Сан Франциско. 333 00:26:47,160 --> 00:26:48,360 Ох. 334 00:26:48,360 --> 00:26:50,280 Зар се не познајемо? 335 00:26:50,280 --> 00:26:52,680 не знам, И ја сам исто мислио. 336 00:26:52,680 --> 00:26:53,920 ја-- 337 00:26:53,920 --> 00:26:54,680 Ох. 338 00:26:55,360 --> 00:26:57,280 - Јеси ли добро? - Да ли је она добро? 339 00:26:57,280 --> 00:26:59,800 Није се добро осећала... јеси ли добро? 340 00:26:59,800 --> 00:27:01,640 Па, види, она може одмори се овде ако жели. 341 00:27:01,640 --> 00:27:03,080 Је ли то у реду, Лидија? 342 00:27:03,080 --> 00:27:04,920 Да, то је у реду. 343 00:27:04,920 --> 00:27:06,520 Мада, желим Могао бих да позовем доктора. 344 00:27:06,520 --> 00:27:08,960 Не желимо да ставимо ви људи или тако нешто. 345 00:27:08,960 --> 00:27:10,880 Не, никако. 346 00:27:10,880 --> 00:27:12,200 Не, види, показаћу ти унутра. 347 00:27:12,200 --> 00:27:14,080 Хајде. 348 00:27:16,160 --> 00:27:17,360 [кал] Хвала пуно. 349 00:27:17,360 --> 00:27:19,560 Заиста ценим ово. 350 00:27:26,240 --> 00:27:27,560 [Лидија] Па, надам се да ће она бити добро. 351 00:27:27,560 --> 00:27:29,360 [Барри] Сигуран сам да хоће после малог одмора. 352 00:27:29,360 --> 00:27:31,920 Мрзим помисао да имам странци у нашој кући. 353 00:27:31,920 --> 00:27:34,480 ако ти се не свиђа, Рећи ћу им да прошетају. 354 00:27:34,480 --> 00:27:36,080 Мислим, ми то заиста не можемо. 355 00:27:36,080 --> 00:27:37,640 мислим... Није изгледала добро. 356 00:27:37,640 --> 00:27:39,720 Лидија, твоја је одлука. 357 00:27:39,720 --> 00:27:42,360 А шта је са нашом тишином викенд заједно? 358 00:27:42,360 --> 00:27:44,640 Неће бити овде тако дуго. 359 00:27:44,640 --> 00:27:47,240 Да, претпостављам да си у праву. 360 00:27:51,960 --> 00:27:53,720 [кал] Хеј, седи. 361 00:27:53,720 --> 00:27:56,640 - [Гвен] Не. - [Цал] Седи. 362 00:27:56,640 --> 00:27:59,240 - Хајде. - [Гвен] За шта? 363 00:27:59,240 --> 00:28:01,360 [кал] Седи, јеботе, хоћеш ли? 364 00:28:03,200 --> 00:28:05,320 Устани. 365 00:28:05,320 --> 00:28:08,200 - Зашто? - Устани! 366 00:28:12,040 --> 00:28:13,680 У реду. 367 00:28:13,680 --> 00:28:15,960 Скини хаљину. 368 00:28:30,920 --> 00:28:33,120 Скини то. 369 00:28:35,320 --> 00:28:37,240 Сада твоје чарапе. 370 00:28:51,720 --> 00:28:53,920 Заврши. 371 00:29:05,960 --> 00:29:08,480 [куцање на врата] 372 00:29:08,480 --> 00:29:10,680 Уђи. 373 00:29:17,120 --> 00:29:19,680 Мислио сам да би ти ово могло затребати. 374 00:29:19,680 --> 00:29:22,120 [кал] Хвала. 375 00:29:24,360 --> 00:29:28,160 Шта ти је толико дуго требало? 376 00:29:28,160 --> 00:29:31,040 Стекли смо нове пријатеље. 377 00:29:33,040 --> 00:29:35,560 Кладим се да јесте. 378 00:29:42,280 --> 00:29:44,960 То је било занимљиво. 379 00:29:49,960 --> 00:29:52,560 Шта је његов проблем? 380 00:29:52,560 --> 00:29:54,640 не знам. 381 00:30:06,480 --> 00:30:08,840 Па како се осећаш? 382 00:30:08,840 --> 00:30:11,440 Извукао сам хлор моја плућа ако на то мислиш. 383 00:30:15,920 --> 00:30:17,920 Касно је. 384 00:30:17,920 --> 00:30:18,760 Знам. 385 00:30:20,320 --> 00:30:22,360 Па да ли си коначно схватио одакле сте га познавали? 386 00:30:22,360 --> 00:30:24,040 Да, познавао сам га са стазе. 387 00:30:24,040 --> 00:30:26,040 На шта сте се кладили исти прозор или тако нешто? 388 00:30:26,040 --> 00:30:26,800 бр. 389 00:30:27,880 --> 00:30:29,480 Не, видео сам га како ради са тренерима. 390 00:30:29,480 --> 00:30:32,280 У ствари, он зна његове ствари прилично добро. 391 00:30:32,280 --> 00:30:35,080 Шта је са њом? 392 00:30:35,080 --> 00:30:37,560 Да-- Да, видео сам је на стази такође. 393 00:30:42,160 --> 00:30:44,840 Бар знамо они нису потпуни странци. 394 00:30:44,840 --> 00:30:47,280 Али и даље веома незгодна ситуација. 395 00:30:50,960 --> 00:30:53,320 Шта желиш да урадим? 396 00:30:53,320 --> 00:30:56,280 не знам. 397 00:30:56,280 --> 00:30:58,600 Претпостављам да би требало да их пустимо да остану. 398 00:31:05,520 --> 00:31:07,600 То је моја девојка. 399 00:31:15,080 --> 00:31:17,880 Мислим да је лепа. 400 00:31:17,880 --> 00:31:18,640 Ах. 401 00:31:20,200 --> 00:31:21,640 Мислиш да је лепа. 402 00:31:21,640 --> 00:31:23,920 Пусти, па ћу ти рећи. 403 00:31:23,920 --> 00:31:25,200 Ах... 404 00:31:28,760 --> 00:31:31,400 Да, мислим да је лепа... 405 00:31:34,320 --> 00:31:37,400 ...али она је тако напета, она шкрипи. 406 00:31:40,760 --> 00:31:43,680 Волео бих да је чујем како шкрипи. 407 00:31:43,680 --> 00:31:47,160 Ох, сад ти није досадно, а? 408 00:31:49,360 --> 00:31:52,560 Осећам се као извиђач чинећи добро дело. 409 00:31:54,520 --> 00:31:57,400 Па, настави тако, 410 00:31:57,400 --> 00:32:00,840 и ја ћу купити све твоје колачиће. 411 00:32:00,840 --> 00:32:02,480 ха? 412 00:32:02,480 --> 00:32:03,240 Ох. 413 00:32:19,280 --> 00:32:22,880 Није лако. 414 00:32:22,880 --> 00:32:26,160 Морате почети полако, буди стрпљив. 415 00:32:26,160 --> 00:32:28,400 Стрпљење није једно од моје боље особине. 416 00:32:28,400 --> 00:32:31,280 Стрпљење је врлина. 417 00:32:31,280 --> 00:32:34,280 Мораш јој показати пут. 418 00:32:34,280 --> 00:32:36,840 Не форсирајте. 419 00:32:36,840 --> 00:32:40,240 Онда је нека открије то је најбољи начин. 420 00:32:42,840 --> 00:32:45,000 Најбољи. 421 00:32:50,120 --> 00:32:52,360 Она не може бити исцрпљена одмах од почетка. 422 00:32:54,480 --> 00:32:56,920 Она мора бити заведена 423 00:32:56,920 --> 00:33:00,120 да покаже свој пуни потенцијал. 424 00:33:00,120 --> 00:33:03,080 Радио сам са њом месецима. 425 00:33:03,080 --> 00:33:06,960 Полако трошећи резерву, 426 00:33:06,960 --> 00:33:10,040 њене инхибиције. 427 00:33:15,320 --> 00:33:17,680 не знам да сам могао да је негујем. 428 00:33:17,680 --> 00:33:21,960 Вероватно бих гурнуо претешко и повредило је. 429 00:33:30,920 --> 00:33:32,320 Мм-хмм. 430 00:33:32,320 --> 00:33:34,640 Коње је прилично тешко повредити. 431 00:33:39,200 --> 00:33:39,920 Ох-ох. 432 00:33:41,560 --> 00:33:44,000 Ево, дај да схватим. 433 00:33:52,040 --> 00:33:54,000 Ох... 434 00:33:59,280 --> 00:34:00,000 хм... 435 00:34:17,040 --> 00:34:19,320 Ево нас. 436 00:34:24,680 --> 00:34:26,760 Хвала. 437 00:34:34,440 --> 00:34:37,600 Здравица необузданој страсти. 438 00:34:37,600 --> 00:34:38,440 Живели. 439 00:34:45,080 --> 00:34:48,080 [Лидија] Никада нисам срела још двоје неотесани људи у целом мом животу. 440 00:34:48,080 --> 00:34:49,960 [Барри] Само зато што они показао мало наклоности-- 441 00:34:49,960 --> 00:34:51,600 Мало наклоности је једна ствар, 442 00:34:51,600 --> 00:34:54,200 лижући се у јавности је нешто сасвим. 443 00:34:54,200 --> 00:34:56,880 Хеј, види, не буди тако напет. 444 00:34:56,880 --> 00:34:58,360 Претпостављам да те је то напалило? 445 00:34:58,360 --> 00:35:00,360 То те је напалило, само си не желим да признам. 446 00:35:00,360 --> 00:35:03,680 - Барри. -Лидиа. 447 00:35:10,960 --> 00:35:12,760 [Лидија] Барри. 448 00:35:25,920 --> 00:35:26,640 Барри. 449 00:35:33,040 --> 00:35:35,800 - Барри, престани. - Умукни. 450 00:35:38,160 --> 00:35:38,920 Ов. 451 00:35:46,440 --> 00:35:48,760 тако си секси, не могу да се обуздају. 452 00:35:52,000 --> 00:35:54,280 Питање је, можемо ли? 453 00:35:59,760 --> 00:36:00,760 ха? 454 00:36:34,200 --> 00:36:35,920 Реци то-- Реци! 455 00:36:35,920 --> 00:36:37,440 - У реду. - У реду, шта? 456 00:36:37,440 --> 00:36:39,600 - Волим да их гледам! - Да! 457 00:36:39,600 --> 00:36:41,360 Да! 458 00:36:45,120 --> 00:36:47,240 Барри... 459 00:36:49,120 --> 00:36:50,920 Барри... 460 00:38:44,920 --> 00:38:46,800 Тах-дум! 461 00:38:49,200 --> 00:38:53,560 - Шта је ово? - Изненадјење. 462 00:38:53,560 --> 00:38:54,880 прелепо је. 463 00:38:54,880 --> 00:38:57,040 Ти си нови власник друге шансе. 464 00:38:57,040 --> 00:38:58,840 ста? 465 00:38:58,840 --> 00:39:00,240 Мислио сам да можеш да се окренеш твој тркачки хоби 466 00:39:00,240 --> 00:39:02,960 у посао. 467 00:39:02,960 --> 00:39:05,360 Не-- Стварно? 468 00:39:05,360 --> 00:39:07,000 Не могу да верујем да си ово урадио. 469 00:39:07,000 --> 00:39:08,440 Хвала. 470 00:39:08,440 --> 00:39:11,080 види, желео си нови почетак, 471 00:39:11,080 --> 00:39:14,160 а ово је мој допринос. 472 00:39:14,160 --> 00:39:16,480 Хвала. 473 00:39:16,480 --> 00:39:18,360 Ахем. 474 00:39:18,360 --> 00:39:20,640 Извините на уметању. 475 00:39:20,640 --> 00:39:22,800 Питали смо се да ли могли бисмо користити ђакузи. 476 00:39:22,800 --> 00:39:26,240 - Ум, наравно... - Нема проблема. 477 00:39:28,080 --> 00:39:30,200 Хеј, мислим да познајем тог коња. 478 00:39:30,200 --> 00:39:32,000 Освојио Белмонт, зар не? 479 00:39:32,000 --> 00:39:33,560 Тако је! 480 00:39:33,560 --> 00:39:35,720 И захваљујући мојој дивној жени, 481 00:39:35,720 --> 00:39:37,760 гледаш новог власника. 482 00:39:37,760 --> 00:39:39,560 Честитам. 483 00:39:39,560 --> 00:39:40,800 Она је величанствена. 484 00:39:40,800 --> 00:39:43,120 Да-- да, јесте. 485 00:39:43,120 --> 00:39:44,440 Хајде. 486 00:39:44,440 --> 00:39:46,440 Бићемо у ђакузију. 487 00:39:48,600 --> 00:39:50,920 - Па она сада изгледа добро... - Када одлазе? 488 00:39:55,400 --> 00:39:56,840 од најбољих коња у тркама? 489 00:39:57,640 --> 00:39:59,440 Размишљао сам можда можда би требало да га запослим 490 00:39:59,440 --> 00:40:02,160 као консултант. 491 00:40:02,160 --> 00:40:05,040 Толико о никаквом послу. 492 00:40:05,040 --> 00:40:09,640 Па, можда би требало, ух, држи га у близини 493 00:40:09,640 --> 00:40:11,760 само да се напалиш. 494 00:40:11,760 --> 00:40:13,280 То се никада неће десити. 495 00:40:13,280 --> 00:40:15,880 Да-- да, али твоје тело има другачије мишљење. 496 00:40:15,880 --> 00:40:16,640 бр. 497 00:40:17,360 --> 00:40:20,680 Можете рећи не, али мислиш да. 498 00:40:20,680 --> 00:40:21,400 Барри! 499 00:40:22,720 --> 00:40:25,160 Идемо на пливање. 500 00:40:27,080 --> 00:40:28,080 Сада. 501 00:40:55,440 --> 00:40:58,520 [Гвен] Ах... Ово је супер. 502 00:41:47,640 --> 00:41:49,160 Упс! 503 00:41:49,160 --> 00:41:50,600 Гвен је пукао каиш. 504 00:41:50,600 --> 00:41:52,480 Проклетство. 505 00:41:52,480 --> 00:41:55,080 У реду је, навикао сам се пливати у топлесу, 506 00:41:55,080 --> 00:41:57,120 ако немаш ништа против. 507 00:41:57,120 --> 00:41:59,880 у реду је са мном, ако је у реду са тобом, Лидија. 508 00:42:01,760 --> 00:42:02,840 бр. 509 00:42:02,840 --> 00:42:04,960 Не, није ми пријатно то. 510 00:42:04,960 --> 00:42:07,000 Ево, искористи ово. 511 00:42:12,440 --> 00:42:14,440 [неразговетно брбљање] 512 00:42:24,520 --> 00:42:26,360 Могу ли да вам се придружим? 513 00:42:26,360 --> 00:42:28,840 [Гвен] Уђи-- Вода је спарна. 514 00:42:32,160 --> 00:42:34,200 Добро изгледа. 515 00:43:55,480 --> 00:43:56,880 шта је ово? 516 00:43:56,880 --> 00:43:58,760 То је мала софтверска компанија. 517 00:43:58,760 --> 00:44:01,280 Право у твоју уличицу. Мрзим софтвер! 518 00:44:01,280 --> 00:44:03,400 Знаш да сам убијен тај посао, Лидија. 519 00:44:03,400 --> 00:44:05,200 Барри. 520 00:44:05,200 --> 00:44:06,760 Управо си ми дао тркачког коња. 521 00:44:06,760 --> 00:44:08,760 То је мој нови посао. 522 00:44:08,760 --> 00:44:10,560 Могу да стојим моја сопствена стопала, Лидија. 523 00:44:10,560 --> 00:44:12,400 Не требају ми неке мама ме гура 524 00:44:12,400 --> 00:44:14,960 у правом смеру. 525 00:44:14,960 --> 00:44:17,320 Онда уради нешто, Барри. 526 00:44:17,320 --> 00:44:18,800 Чак и ако је погрешно... уради нешто! 527 00:44:18,800 --> 00:44:20,440 Желиш да знаш нешто, био си у праву. 528 00:44:20,440 --> 00:44:22,600 знаш колико јебених жене желе да буду са мном? 529 00:44:49,560 --> 00:44:51,840 Лидија... дођавола! 530 00:44:54,480 --> 00:44:56,480 Желим да разговарам са тобом! 531 00:44:56,480 --> 00:44:57,200 Лидија! 532 00:45:04,400 --> 00:45:05,960 ста то радис додјавола? 533 00:45:05,960 --> 00:45:07,960 Испуштам бес као мој терапеут ми је рекао! 534 00:45:07,960 --> 00:45:09,640 Управо си изазвао срамна сцена 535 00:45:09,640 --> 00:45:11,960 - испред Гвен и Цал. - Срамота? 536 00:45:11,960 --> 00:45:15,160 Гвен и Цал не знају значење речи срамотно. 537 00:45:17,040 --> 00:45:19,280 у реду-- Ја сам ван линије. 538 00:45:19,280 --> 00:45:20,960 Цео овај викенд је ван граница, Барри. 539 00:45:20,960 --> 00:45:23,440 - Види, знам да није оно што си планирао... - Шта да радим? 540 00:45:23,440 --> 00:45:25,840 Позиваш два јебена секса манијаци у наш дом. 541 00:45:25,840 --> 00:45:27,280 опростите, ако се добро сећам, 542 00:45:27,280 --> 00:45:28,920 та одлука је остала на вама. 543 00:45:28,920 --> 00:45:30,560 Па, онда сам погрешио. 544 00:45:30,560 --> 00:45:32,040 Не, ниси! 545 00:45:32,040 --> 00:45:33,680 Види, Цал може завршити бити предност за мене 546 00:45:33,680 --> 00:45:35,280 сада када сам се вратио у трке. 547 00:45:35,280 --> 00:45:38,040 - Онда сам направио две грешке. - Не, ниси. 548 00:45:38,040 --> 00:45:40,000 Барри, види, помислио сам имали смо 549 00:45:40,000 --> 00:45:41,640 леп миран викенд заједно. 550 00:45:41,640 --> 00:45:43,440 хоћемо. 551 00:45:43,440 --> 00:45:45,840 Ок, имаћемо наше време заједно. 552 00:45:45,840 --> 00:45:48,560 Спремићу ти чак и ручак. 553 00:45:53,120 --> 00:45:55,240 У реду. 554 00:46:15,560 --> 00:46:17,800 Чујеш нешто? 555 00:46:17,800 --> 00:46:19,920 Не. 556 00:46:19,920 --> 00:46:22,840 Звучи као да су се измислили. 557 00:46:22,840 --> 00:46:26,760 Проклетство, и надао сам се томе постало би заиста занимљиво. 558 00:46:26,760 --> 00:46:30,160 Могли бисмо то учинити занимљивим. 559 00:46:30,160 --> 00:46:33,160 Шта си имао на уму? 560 00:46:33,160 --> 00:46:37,280 Шта ако их вежемо и имали смо пут са њима? 561 00:46:37,280 --> 00:46:40,720 И изгубити 10.000 долара? 562 00:46:40,720 --> 00:46:43,440 Не мислим тако. 563 00:46:43,440 --> 00:46:46,080 Па, ти си тај коме је увек досадно. 564 00:46:46,080 --> 00:46:49,040 Досадно, не глупо. 565 00:46:53,960 --> 00:46:55,480 Идем да погледам около. 566 00:46:55,480 --> 00:46:57,360 Не упадајте у невоље. 567 00:46:57,360 --> 00:46:59,680 Ко, ја? 568 00:47:31,440 --> 00:47:33,680 Ручак је скоро спреман. 569 00:47:43,520 --> 00:47:46,000 Мислио сам да си ми опростио. 570 00:47:48,440 --> 00:47:50,680 Под једним условом. 571 00:47:53,320 --> 00:47:54,520 У реду. 572 00:47:57,160 --> 00:47:58,920 Да закажемо састанак да видим свог терапеута 573 00:47:58,920 --> 00:48:01,600 следеће недеље, заједно. 574 00:48:07,200 --> 00:48:09,840 У реду, следеће недеље. 575 00:49:25,480 --> 00:49:28,120 То је дивно. 576 00:49:28,120 --> 00:49:29,880 Свиђа ти се? 577 00:49:29,880 --> 00:49:31,960 Мм-хмм. 578 00:49:31,960 --> 00:49:34,360 Ох, да. 579 00:49:44,160 --> 00:49:46,200 Да ли вам је то недостајало? 580 00:49:53,280 --> 00:49:54,920 Ах-- Проклетство! 581 00:49:54,920 --> 00:49:56,680 Зашто си то урадио? 582 00:49:56,680 --> 00:49:59,080 Види да ли си довољно мушко за мене. 583 00:49:59,080 --> 00:50:01,400 Ох, мислим да сам још увек довољно мушкарац. 584 00:50:01,400 --> 00:50:04,200 - Да? - Ох, да. 585 00:50:24,360 --> 00:50:26,760 шта ти мислиш? 586 00:50:28,440 --> 00:50:30,440 Да се ​​ниси мало поправио. 587 00:50:30,440 --> 00:50:32,800 Још увек си аматер. 588 00:50:32,800 --> 00:50:36,640 А ти си још увек јебена кучка. 589 00:50:36,640 --> 00:50:39,400 Хвала-- и ја кувам. 590 00:50:43,360 --> 00:50:45,360 Ох, боже... 591 00:50:48,360 --> 00:50:50,480 Ох, Христе. 592 00:51:09,040 --> 00:51:10,480 Проблеми? 593 00:51:10,480 --> 00:51:12,920 Не, ништа не могу да поднесем. 594 00:51:12,920 --> 00:51:15,280 Да ли Лидија гледа? 595 00:51:17,560 --> 00:51:20,080 - Да, она гледа-- - Шта си имао на уму? 596 00:51:20,080 --> 00:51:21,280 ха? 597 00:51:21,280 --> 00:51:23,680 - Желим да се јебеш овде. - Ох... 598 00:51:23,680 --> 00:51:25,960 Управо сада. 599 00:51:25,960 --> 00:51:28,680 Волим кад ме молиш. 600 00:51:28,680 --> 00:51:31,120 Мора бити нешто што се заиста види. 601 00:51:31,120 --> 00:51:32,120 Да. 602 00:52:45,360 --> 00:52:47,720 Како ти се свиђа одрастање у Лонг Бичу? 603 00:52:47,720 --> 00:52:49,520 Лонг Беацх? 604 00:52:49,520 --> 00:52:51,960 Рекао си да желиш тамо у школу. 605 00:52:51,960 --> 00:52:54,680 Да, тамо сам одрастао. 606 00:52:54,680 --> 00:52:57,280 Како ти се свиђа иницијација сестринства? 607 00:52:57,280 --> 00:52:59,520 нисам. 608 00:53:03,240 --> 00:53:05,480 Хеј, ваљда смо некако упропастио ти викенд, а? 609 00:53:12,000 --> 00:53:15,480 Дозволи да ти помогнем. 610 00:54:18,480 --> 00:54:20,640 Надам се да су одресци у реду. 611 00:54:22,920 --> 00:54:25,040 Одрезак је добар. 612 00:54:27,720 --> 00:54:30,840 Барри, хоћу ово људи ван моје куће. 613 00:54:30,840 --> 00:54:33,360 Шта се десило са ствар сестринске сестре? 614 00:54:33,360 --> 00:54:35,600 Мислим, мислио сам на вас везивали за живот. 615 00:54:35,600 --> 00:54:37,480 Ко су ови људи? 616 00:54:37,480 --> 00:54:39,320 У реду, желиш да оду-- Рећи ћу им да оду. 617 00:54:39,320 --> 00:54:42,280 - Чекај-- - Стварно би? Наравно да бих. 618 00:54:42,280 --> 00:54:46,080 Мислим, разговарао сам са Али о послу. 619 00:54:46,080 --> 00:54:48,560 Размишљаш о одласку у посао са њим? 620 00:54:48,560 --> 00:54:49,680 Не знам, можда. 621 00:54:49,680 --> 00:54:53,720 Ја-- Види, ако желиш, Разговараћу са њим следеће недеље. 622 00:54:53,720 --> 00:54:55,480 То не чини никакве разлика за мене. 623 00:54:55,480 --> 00:54:57,080 - Не, не-не-не. - Шта-- Шта ти-- 624 00:54:57,080 --> 00:54:59,720 У реду је... Мислим, посао је посао, у праву си. 625 00:54:59,720 --> 00:55:01,000 Добро. 626 00:55:03,880 --> 00:55:06,480 Онда ћеш покушати и слагати се с њим? 627 00:55:06,480 --> 00:55:09,280 Ко зна шта ти могао научити од њега. 628 00:55:09,280 --> 00:55:11,640 Ко зна шта Могао бих да ухватим од њега. 629 00:55:32,680 --> 00:55:33,400 Здраво. 630 00:55:35,960 --> 00:55:38,480 Шта те мучи? 631 00:55:38,480 --> 00:55:40,840 Не подносим Баррија. 632 00:55:40,840 --> 00:55:41,840 Зашто? 633 00:55:43,480 --> 00:55:45,840 Превише чудан за тебе? 634 00:55:53,480 --> 00:55:55,600 Мислим да се нешто друго дешава. 635 00:55:57,920 --> 00:56:00,520 Ох, не брини, лепотице мала глава о томе. 636 00:56:00,520 --> 00:56:03,360 Пољуби ме у дупе. 637 00:56:03,360 --> 00:56:05,440 У реду. 638 00:56:18,120 --> 00:56:20,280 Одличан одрезак, Барри. 639 00:56:20,280 --> 00:56:22,160 Волите леп сочан комад меса. 640 00:56:22,160 --> 00:56:24,560 [Барри] Добро. 641 00:56:24,560 --> 00:56:26,720 Барри каже волиш коњске трке. 642 00:56:26,720 --> 00:56:28,840 [кал] Да, јесам. 643 00:56:30,960 --> 00:56:33,840 Наравно да је овде лепо место. 644 00:56:33,840 --> 00:56:37,160 Да, на срећу моја жена зна како 645 00:56:37,160 --> 00:56:39,360 да води посао. 646 00:56:48,360 --> 00:56:51,040 Вас двоје радите заједно? 647 00:56:51,040 --> 00:56:53,760 Прилично смо тим. 648 00:56:53,760 --> 00:56:56,920 Барри и ја смо једном, било је сјајно. 649 00:56:56,920 --> 00:57:00,280 Да, мислим Знам на шта мислиш. 650 00:57:00,280 --> 00:57:03,120 Нешто се једноставно деси. 651 00:57:05,520 --> 00:57:08,320 После неког времена се удаљите. 652 00:57:08,320 --> 00:57:11,160 Зашто је то тако? 653 00:57:11,160 --> 00:57:13,200 Досада. 654 00:57:13,200 --> 00:57:14,960 Монотонија. 655 00:57:14,960 --> 00:57:16,040 Моногамија. 656 00:57:17,880 --> 00:57:21,040 Почните да се такмичите један против другог... 657 00:57:23,480 --> 00:57:26,480 а кад неко од вас кука, други губи. 658 00:57:26,480 --> 00:57:29,320 Дакле, пренесите то на други ниво... 659 00:57:29,320 --> 00:57:32,400 лични ниво. 660 00:57:32,400 --> 00:57:36,120 Па, бар вас двоје још увек заједно. 661 00:57:36,120 --> 00:57:37,120 Да. 662 00:57:39,040 --> 00:57:41,760 Још увек смо заједно. 663 00:57:51,320 --> 00:57:53,760 Заједно или везани? 664 00:58:00,360 --> 00:58:02,320 Везано. 665 00:58:02,320 --> 00:58:04,600 Сада постоји реч која ми се свиђа. 666 00:59:33,000 --> 00:59:35,320 Ах, изгледа да није хтела да се игра. 667 00:59:35,320 --> 00:59:37,600 То не значи да не можемо да наставимо. 668 00:59:41,440 --> 00:59:42,200 Ах! 669 00:59:43,400 --> 00:59:45,960 Да, има. 670 00:59:45,960 --> 00:59:48,760 Плаћате нам да зачинимо твој брачни сексуални живот, Барри. 671 00:59:51,160 --> 00:59:52,520 Хајде, Цал. 672 00:59:52,520 --> 00:59:54,680 Укочено ми је досадно. 673 01:00:33,360 --> 01:00:34,320 [кал] Ах! 674 01:00:36,840 --> 01:00:38,120 Вхоо! 675 01:00:40,680 --> 01:00:43,800 Ох, мој боже. 676 01:00:43,800 --> 01:00:46,320 [смех] 677 01:00:49,240 --> 01:00:51,960 [неразговетно брбљање] 678 01:01:20,160 --> 01:01:22,520 [кал] Ох, мој боже... 679 01:01:30,320 --> 01:01:32,480 [Гвен] Да ли се добро проводите? 680 01:01:32,480 --> 01:01:34,920 [кал] Ох, супер се забављам. 681 01:01:37,520 --> 01:01:38,720 [кикотање] 682 01:01:43,120 --> 01:01:45,280 [кал] Ох, да! 683 01:01:58,280 --> 01:01:59,480 [кикотање] 684 01:02:08,480 --> 01:02:10,760 О, боже... 685 01:02:10,760 --> 01:02:12,000 Ох... 686 01:02:36,680 --> 01:02:39,000 Окрени се. 687 01:02:39,000 --> 01:02:42,320 Наставите да гледате. 688 01:02:42,320 --> 01:02:43,560 Барри. 689 01:02:43,560 --> 01:02:45,160 Не-- Окрени се. 690 01:02:45,160 --> 01:02:47,160 Добар посао. 691 01:02:56,480 --> 01:02:59,160 [смех] 692 01:03:04,040 --> 01:03:06,800 Ах-- Гледај, гледај. 693 01:03:06,800 --> 01:03:09,640 Свиђа ти се, зар не? 694 01:03:30,760 --> 01:03:32,960 То је то. 695 01:03:48,960 --> 01:03:51,840 То је то. 696 01:03:51,840 --> 01:03:52,560 бр. 697 01:03:54,200 --> 01:03:57,000 Пази их-- Пази их. 698 01:04:02,320 --> 01:04:04,560 Тако је. 699 01:04:15,160 --> 01:04:16,960 Реци то. 700 01:04:16,960 --> 01:04:20,120 Реци да ти се свиђа... Реци то! 701 01:04:20,120 --> 01:04:21,960 Не, Барри. 702 01:04:25,840 --> 01:04:28,040 Реци то! 703 01:04:28,040 --> 01:04:29,920 - Реци то! - Да. 704 01:04:29,920 --> 01:04:30,920 Да! 705 01:04:33,520 --> 01:04:35,640 Да-- да чујем! 706 01:04:35,640 --> 01:04:37,760 много ми се свиђа. 707 01:05:01,240 --> 01:05:03,360 Данас сам те усрећио. 708 01:05:08,560 --> 01:05:09,400 Реци то. 709 01:05:11,480 --> 01:05:14,280 Ако си ти срећан, ја сам срећан. 710 01:05:16,240 --> 01:05:18,960 Да си срећан, могао бих... 711 01:05:23,320 --> 01:05:27,080 Јеси ли и њу јебао? 712 01:05:27,080 --> 01:05:29,840 Да јесам, да ли би те то напалило? 713 01:05:29,840 --> 01:05:32,480 Јеби се! 714 01:05:34,800 --> 01:05:36,760 [кал] Ох! 715 01:06:28,200 --> 01:06:31,000 Шта је све ово? 716 01:06:31,400 --> 01:06:33,840 Извињење. 717 01:06:33,840 --> 01:06:36,760 Ох, стварно... за шта, спавати са мојим мужем? 718 01:06:36,760 --> 01:06:40,520 Цал и ја смо отишли одмах после тебе. 719 01:06:42,000 --> 01:06:43,800 Начин на који си причао или само мислио да би могао 720 01:06:43,800 --> 01:06:45,600 желите мало зачина у свом браку. 721 01:06:45,600 --> 01:06:48,080 Мислио сам да ће дати ти прескок. 722 01:06:48,080 --> 01:06:50,160 Па, погрешно си мислио. 723 01:06:54,280 --> 01:06:56,440 жао ми је. 724 01:07:01,080 --> 01:07:03,240 И мени је жао, али само... 725 01:07:05,560 --> 01:07:09,760 Није физички код мене, то је ментална ствар, знаш? 726 01:07:09,760 --> 01:07:13,760 Мислим, прихватам чињеницу да сам конзервативан. 727 01:07:13,760 --> 01:07:17,600 Оно што не разумем је зашто је то погрешно. 728 01:07:20,200 --> 01:07:24,040 Па, када је у питању секс, Ја кажем да ништа није у реду. 729 01:07:24,040 --> 01:07:26,560 Да је само тако лако. 730 01:07:29,240 --> 01:07:31,520 Хеј, причај са мном. 731 01:07:31,520 --> 01:07:34,240 Вероватно ћеш никад ме више не види. 732 01:07:40,400 --> 01:07:44,160 Барри је, стварно плаши ме понекад. 733 01:07:46,640 --> 01:07:49,280 Добар страх или лош страх? 734 01:07:51,800 --> 01:07:53,640 Лош страх. 735 01:07:53,640 --> 01:07:56,280 Зато одлази. 736 01:07:56,280 --> 01:07:59,120 Не бих то могао... Предуго смо заједно. 737 01:07:59,120 --> 01:08:02,200 То би заиста било као губитак. 738 01:08:05,360 --> 01:08:08,120 Не губите много често, зар не, Лидија? 739 01:08:08,120 --> 01:08:10,760 Не, не знам. 740 01:08:10,760 --> 01:08:14,640 Дакле, развод би био као изгубити велики посао? 741 01:08:14,640 --> 01:08:17,840 Хеј, брак је посао, 742 01:08:17,840 --> 01:08:20,400 признали ми то или сада. 743 01:08:20,400 --> 01:08:22,120 Имаш секс са мном вечерас, 744 01:08:22,120 --> 01:08:23,880 Ја ћу пазити на децу са тобом сутра-- 745 01:08:23,880 --> 01:08:26,200 знаш како то иде. 746 01:08:26,200 --> 01:08:29,000 Ако ти тако кажеш. 747 01:08:29,000 --> 01:08:32,680 Ваљда сам ставио свој посао пре мог брака 748 01:08:32,680 --> 01:08:35,760 један превише пута-- Плаћам то сада. 749 01:08:35,760 --> 01:08:38,040 Па променити то? 750 01:08:38,040 --> 01:08:41,960 Полуди, пусти се. 751 01:08:41,960 --> 01:08:45,000 Нисам добар у слободи. 752 01:08:48,640 --> 01:08:50,880 Да ли желиш да будеш? 753 01:08:53,040 --> 01:08:55,440 Не тако лабав као ти. 754 01:09:00,280 --> 01:09:04,000 Душо, нико није тако изгубљен као ја. 755 01:09:04,000 --> 01:09:06,840 [Барри] Види, знам шта сам ти обећао, 756 01:09:06,840 --> 01:09:09,480 само нешто од овога не могу да контролишем. 757 01:09:09,480 --> 01:09:12,400 Не, не могу вам то тачно рећи. 758 01:09:12,400 --> 01:09:15,680 Не, не могу да побегнем... ни за сат времена. 759 01:09:15,680 --> 01:09:17,200 Види, мораш ово да разумеш. 760 01:09:17,200 --> 01:09:19,720 Имам посла са веома паметном дамом. 761 01:09:19,720 --> 01:09:21,440 и успут, пре него што заборавим на то, 762 01:09:21,440 --> 01:09:25,200 Не желим да останем у томе бува од хотела више. 763 01:09:25,200 --> 01:09:27,840 То трепери! 764 01:09:27,840 --> 01:09:30,280 Не, види, морам да идем, у реду? 765 01:09:30,280 --> 01:09:33,360 Ух, зваћу те за који дан. 766 01:09:33,360 --> 01:09:35,080 Све зависи од тога шта се овде дешава. 767 01:09:35,080 --> 01:09:37,120 Можда ћемо побећи на неколико дана или... 768 01:09:37,120 --> 01:09:40,040 Да, и ја. 769 01:09:47,200 --> 01:09:49,720 Колико дуго стојиш тамо? 770 01:09:49,720 --> 01:09:51,880 Ти лажљиво говно! 771 01:09:51,880 --> 01:09:56,720 Ох, претпостављам да стојиш тамо довољно дуго. 772 01:09:56,720 --> 01:09:58,600 Желиш ли мало овога, Гвен? 773 01:09:58,600 --> 01:09:59,560 ха? 774 01:09:59,560 --> 01:10:01,960 Одјеби од мене! 775 01:10:01,960 --> 01:10:04,040 Па и њу вараш. 776 01:10:04,040 --> 01:10:05,120 бр. 777 01:10:05,120 --> 01:10:06,720 Једноставно не можеш бити веран било коме, можеш ли? 778 01:10:06,720 --> 01:10:09,360 Ох, то је тако проницљиво, Гвен. 779 01:10:09,360 --> 01:10:11,520 У ствари, било је много лакше да буде веран Лидији 780 01:10:11,520 --> 01:10:15,160 јер је имала новца и класе. 781 01:10:20,320 --> 01:10:22,720 Лепо је. 782 01:10:22,720 --> 01:10:27,080 Мислим да ти се то превише свиђа. 783 01:10:27,080 --> 01:10:28,800 Знаш нешто? 784 01:10:28,800 --> 01:10:31,160 Мислим да си у праву. 785 01:10:52,040 --> 01:10:53,480 Бежи од мене! 786 01:10:53,480 --> 01:10:55,200 Хоћеш да играш? 787 01:10:55,200 --> 01:10:57,360 Хајде да се играмо. 788 01:11:00,560 --> 01:11:03,160 Лепо је видети те не губиш додир, душо. 789 01:11:13,440 --> 01:11:15,760 Дај ми мало. 790 01:11:18,920 --> 01:11:20,200 Дођи код тате. 791 01:11:20,200 --> 01:11:22,120 Знаш да желиш. 792 01:11:29,440 --> 01:11:30,600 Здраво. 793 01:11:30,600 --> 01:11:31,350 Здраво. 794 01:11:32,520 --> 01:11:34,200 Лепе коње имате. 795 01:11:34,200 --> 01:11:35,040 Хвала. 796 01:11:36,480 --> 01:11:40,200 да, Барри сигурно познаје своје коње. 797 01:11:40,200 --> 01:11:42,120 Претпостављам да је то моја кривица. 798 01:11:42,120 --> 01:11:44,200 Купио тркачког коња за Божић једном. 799 01:11:44,200 --> 01:11:46,160 Прилично пуњач чарапа. 800 01:11:46,160 --> 01:11:49,080 Не баш. 801 01:11:49,080 --> 01:11:52,480 Бери се толико умешао, изгубио је фокус свог посла. 802 01:11:52,480 --> 01:11:55,440 Изгубио фокус у скоро све, ваљда. 803 01:11:58,200 --> 01:12:00,040 [Барри] Јеби га! 804 01:12:00,040 --> 01:12:01,290 Срање. 805 01:12:08,640 --> 01:12:10,480 - Шта ти се десило? - Како изгледа? 806 01:12:10,480 --> 01:12:12,360 Слатка ми је рука. 807 01:12:12,360 --> 01:12:14,640 Идем до коња и добити нешто за то, 808 01:12:14,640 --> 01:12:16,560 у реду? 809 01:12:19,560 --> 01:12:20,640 [задихано] 810 01:12:29,760 --> 01:12:31,040 Желим да одем сада. 811 01:12:31,040 --> 01:12:32,800 Нема шансе-- не пре него што прикупимо наших десет хиљада. 812 01:12:32,800 --> 01:12:34,320 Мрзим овог типа. 813 01:12:34,320 --> 01:12:35,960 Види, жао ми је, душо, али нам добро плаћа 814 01:12:35,960 --> 01:12:37,640 за пружене услуге. 815 01:12:37,640 --> 01:12:39,600 Цал, он је луд. 816 01:12:39,600 --> 01:12:42,720 Да ли сте зато убо у руку, а? 817 01:12:42,720 --> 01:12:45,360 Не, урадио сам то због моје лично задовољство. 818 01:12:45,360 --> 01:12:47,680 Он има девојку. 819 01:12:47,680 --> 01:12:48,430 па? 820 01:12:49,840 --> 01:12:52,320 Ако има девојку, зашто му треба да се оживимо 821 01:12:52,320 --> 01:12:53,840 његов брак, а? 822 01:12:53,840 --> 01:12:55,280 не знам. 823 01:12:55,280 --> 01:12:57,360 То се нас не тиче. 824 01:12:57,360 --> 01:12:58,320 Само се не мешај у то. 825 01:12:58,320 --> 01:13:01,360 Ок-- ок? 826 01:13:01,360 --> 01:13:02,360 Хмм? 827 01:13:36,120 --> 01:13:39,840 Барри, шта се дођавола дешава? 828 01:13:47,560 --> 01:13:49,560 Избаци ово из моје куће. 829 01:13:49,560 --> 01:13:52,520 Барри, мислио сам да смо се сложили не би било оружја. 830 01:13:54,760 --> 01:13:57,680 Знам да смо се тако договорили. 831 01:13:57,680 --> 01:14:00,760 Само смо требали бити изолован овог викенда, па ја-- 832 01:14:00,760 --> 01:14:02,480 Не бисмо били такви изолован да ниси 833 01:14:02,480 --> 01:14:05,040 пресеци телефонске каблове, бисмо ли? 834 01:14:05,040 --> 01:14:07,880 Поправи свој рез. 835 01:14:18,400 --> 01:14:20,760 Била си краљица матуре, 836 01:14:20,760 --> 01:14:22,600 перо и свитак, 837 01:14:22,600 --> 01:14:25,080 навијачица и шампионка у шаху? 838 01:14:27,840 --> 01:14:31,080 Има ли нешто што нисте урадили? 839 01:14:31,080 --> 01:14:33,760 Да, удај се за правог момка. 840 01:14:37,360 --> 01:14:40,160 Мислиш да не можеш решити ствари, а? 841 01:14:40,160 --> 01:14:42,280 Искрено, не. 842 01:14:42,280 --> 01:14:44,520 Шта недостаје? 843 01:14:44,520 --> 01:14:46,120 Узбуђење? 844 01:14:46,120 --> 01:14:47,370 Луст? 845 01:14:48,640 --> 01:14:50,360 Зашто мислите секс је одговор 846 01:14:50,360 --> 01:14:53,120 на све своје личне проблеме? 847 01:14:53,120 --> 01:14:55,640 не знам, само изгледа као забаван начин 848 01:14:55,640 --> 01:14:57,920 да решим ствари. 849 01:15:00,640 --> 01:15:03,400 Али ако одете даље од секса, 850 01:15:03,400 --> 01:15:06,360 мораш да погледаш себе, судите сами. 851 01:15:06,360 --> 01:15:09,920 Сазнајте ко и оно што заиста јесте. 852 01:15:09,920 --> 01:15:13,080 Премлад сам да гледам себе. 853 01:15:13,080 --> 01:15:15,920 Само желим да се забавим. 854 01:15:15,920 --> 01:15:18,680 Некад ће ти то бити важно. 855 01:15:28,640 --> 01:15:31,480 Јесте ли сигурни да не желите покушати да решимо ствари? 856 01:15:31,480 --> 01:15:34,600 Развод је неуредна ствар. 857 01:15:34,600 --> 01:15:37,520 Урадио сам то-- два пута. 858 01:15:37,520 --> 01:15:40,400 Време је да се суочимо са чињеницама и настави са својим животом. 859 01:15:44,720 --> 01:15:46,760 жао ми је. 860 01:15:46,760 --> 01:15:49,840 Да, и ја. 861 01:15:49,840 --> 01:15:52,080 Морам да урадим нешто. 862 01:16:44,480 --> 01:16:46,360 Могу ли помоћи? 863 01:16:48,280 --> 01:16:50,560 Ниси стварно моја сестра из сестринства, јеси ли? 864 01:16:55,160 --> 01:16:57,960 Зашто питаш? 865 01:16:57,960 --> 01:17:01,760 Па, без увреде, али болно је очигледно. 866 01:17:11,640 --> 01:17:14,200 Па како би било искрен према мени. 867 01:17:14,200 --> 01:17:16,560 Хајдемо до истине хоћемо ли? 868 01:17:20,640 --> 01:17:22,840 Барри нас је унајмио. 869 01:17:25,680 --> 01:17:29,080 Желео је да будемо невероватно сексуално да вас узбуди. 870 01:17:29,080 --> 01:17:31,840 Да вас натерам на чудније ствари у животу. 871 01:17:34,200 --> 01:17:34,920 Видим. 872 01:17:36,760 --> 01:17:39,320 Прво сам помислио била је одлична идеја. 873 01:17:39,320 --> 01:17:41,840 Потпуно сексуални викенд. 874 01:17:41,840 --> 01:17:43,920 Мислим, шта би могло бити веће од тога? 875 01:17:46,560 --> 01:17:48,040 Па, после вечерас, 876 01:17:48,040 --> 01:17:50,320 нећемо морати да видимо једни друге више. 877 01:17:50,320 --> 01:17:53,280 Идите својим путем. 878 01:17:53,280 --> 01:17:55,840 Надам се да ти је добро платио. 879 01:18:26,720 --> 01:18:28,000 Здраво. 880 01:18:28,000 --> 01:18:30,880 Добро вече. 881 01:18:30,880 --> 01:18:33,720 Како је са твојом женом? 882 01:18:33,720 --> 01:18:35,840 Могло би бити боље. 883 01:18:35,840 --> 01:18:38,920 Много боље. 884 01:18:38,920 --> 01:18:40,760 Па, он се сећате, 885 01:18:40,760 --> 01:18:42,880 никада нисмо понудили вам било какве гаранције. 886 01:18:42,880 --> 01:18:45,280 Знам то. 887 01:18:47,400 --> 01:18:50,480 Па, ух, када ћемо се покупити кеш за овај мали наступ? 888 01:18:53,480 --> 01:18:56,040 не брини, добићеш свој новац... 889 01:18:56,040 --> 01:18:58,040 Касније вечерас. 890 01:19:51,240 --> 01:19:52,920 [Гвен] Па, понекад нађеш своју судбину 891 01:19:52,920 --> 01:19:56,720 а понекад судбина те нађе. 892 01:19:56,720 --> 01:19:59,480 Гвен и ја, волимо авантуру. 893 01:20:03,240 --> 01:20:06,680 Каква авантура? 894 01:20:06,680 --> 01:20:10,400 Нешто егзотично, лично. 895 01:20:10,400 --> 01:20:13,160 Много личније. 896 01:20:13,160 --> 01:20:15,720 Интиман. 897 01:20:15,720 --> 01:20:17,960 Као шта? 898 01:20:22,960 --> 01:20:26,360 Колико си смела, Лидија? 899 01:20:26,360 --> 01:20:29,160 Не баш, бојим се. 900 01:20:29,160 --> 01:20:32,680 хајде, ти си споља директан, 901 01:20:32,680 --> 01:20:36,160 али постоји део тебе, веома се трудиш да се сакријеш. 902 01:20:36,160 --> 01:20:39,000 Желим да чујеш шта они говоре. 903 01:20:44,040 --> 01:20:46,120 [Гвен] Сакриваш део који је прљав. 904 01:20:49,040 --> 01:20:51,800 Као да то није друштвено прихватљиво. 905 01:20:55,160 --> 01:20:57,760 Па на шта циљаш? 906 01:20:57,760 --> 01:21:00,320 синоћ, када смо били у ђакузију, 907 01:21:00,320 --> 01:21:02,960 знали смо да нас посматраш, 908 01:21:02,960 --> 01:21:05,800 и знали смо шта радиш 909 01:21:05,800 --> 01:21:07,400 када сте гледали. 910 01:21:07,400 --> 01:21:08,720 Барри, идемо. 911 01:21:08,720 --> 01:21:09,960 бр. 912 01:21:09,960 --> 01:21:11,480 Немој да се извлачиш због страха. 913 01:21:11,480 --> 01:21:14,800 - Барри. - Не. 914 01:21:14,800 --> 01:21:17,520 Волиш да гледаш, зар не, Лидија? 915 01:21:20,560 --> 01:21:21,560 Хмм? 916 01:21:23,560 --> 01:21:24,800 Хајде, у реду је. 917 01:21:24,800 --> 01:21:27,560 Сви воле да гледају. 918 01:21:27,560 --> 01:21:29,960 Немој ми рећи да никад ниси маштао о бићу 919 01:21:29,960 --> 01:21:33,240 са другим човеком кога водио си љубав са Баријем. 920 01:21:40,720 --> 01:21:43,520 Треба нешто учинити сасвим другачије. 921 01:21:43,520 --> 01:21:45,880 Нешто дивље. 922 01:21:45,880 --> 01:21:49,080 Нешто да те уздрма. 923 01:21:49,080 --> 01:21:51,280 Продрмајте нас све. 924 01:21:57,480 --> 01:21:59,040 Да ли сте икада држали пиштољ у нечију главу 925 01:21:59,040 --> 01:22:01,400 док су имали секс, Лидија? 926 01:22:05,040 --> 01:22:06,960 Наравно да не. 927 01:22:19,360 --> 01:22:21,640 - [Гвен] Хајде, пробај... - Није напуњено. 928 01:22:27,480 --> 01:22:29,880 Хајде, Лидија. 929 01:22:29,880 --> 01:22:34,000 Осети то, тако тешко и тако хладно. 930 01:22:42,320 --> 01:22:44,880 Хајде, Лидија... Уради то! 931 01:22:49,240 --> 01:22:52,520 Хајде, Лидија... Уради то, против моје главе. 932 01:22:54,920 --> 01:22:57,640 Против моје главе. 933 01:22:57,640 --> 01:22:59,000 да... 934 01:22:59,000 --> 01:23:01,240 држи га уз моју главу. 935 01:23:05,920 --> 01:23:10,600 Сада када ти кажем, повуци обарач, ок? 936 01:23:10,600 --> 01:23:12,080 не могу. 937 01:23:12,080 --> 01:23:14,840 Да, можеш. 938 01:23:14,840 --> 01:23:17,280 Уради то, Лидија. 939 01:23:17,280 --> 01:23:20,480 Уради то сада. 940 01:23:20,480 --> 01:23:22,160 Уради то! 941 01:23:22,160 --> 01:23:23,360 Не могу! 942 01:23:23,360 --> 01:23:25,400 Да, можеш. 943 01:23:25,400 --> 01:23:27,920 Уради то сада! 944 01:23:32,840 --> 01:23:33,560 Уради то. 945 01:23:42,640 --> 01:23:45,760 Ох, мој боже. 946 01:23:45,760 --> 01:23:47,010 Ох... 947 01:23:48,760 --> 01:23:49,960 [смех] 948 01:23:52,440 --> 01:23:55,520 Иди за њом. 949 01:23:55,520 --> 01:23:58,360 за шта-- Не можемо је натерати да воли секс. 950 01:23:58,360 --> 01:24:00,040 Рекао сам иди по њу. 951 01:24:00,040 --> 01:24:01,920 Плаћам ти 10.000 долара за ове мале лекције, 952 01:24:01,920 --> 01:24:04,600 па иди по њу. 953 01:24:07,400 --> 01:24:08,150 бр. 954 01:24:08,920 --> 01:24:12,000 Види, игла сестринства нам је дала основа поверења за рад, 955 01:24:12,000 --> 01:24:13,560 али игра је готова. 956 01:24:13,560 --> 01:24:14,640 Време је за плаћање. 957 01:24:14,640 --> 01:24:15,640 Она једноставно није у замаху. 958 01:24:15,640 --> 01:24:17,520 Нема ништа можемо учинити да то променимо. 959 01:24:17,520 --> 01:24:19,320 То ће је само гурнути тако далеко. 960 01:24:25,440 --> 01:24:29,920 Па, да ли је шест стопа испод... предалеко? 961 01:24:35,560 --> 01:24:37,560 Ниси урадио јебену ствар. 962 01:24:37,560 --> 01:24:40,400 Она је још увек фригидна кучка. 963 01:24:40,400 --> 01:24:42,320 Хеј, пробали смо. 964 01:24:42,320 --> 01:24:44,880 Па, ниси се довољно трудио. 965 01:24:44,880 --> 01:24:47,520 Отпуштен си. 966 01:24:47,520 --> 01:24:49,200 шта ћеш да радиш, 967 01:24:49,200 --> 01:24:52,200 убити је за недобивање твоја жена је заинтересована за кинки секс? 968 01:24:52,200 --> 01:24:54,360 Можда. 969 01:24:57,560 --> 01:24:59,880 Није те било брига ако успели смо или не. 970 01:25:05,800 --> 01:25:07,000 Не желиш да радиш ствари са твојом женом, 971 01:25:07,000 --> 01:25:09,080 зар не, Барри? 972 01:25:11,280 --> 01:25:13,520 Толико је мрзиш, желите да је мртва. 973 01:25:13,520 --> 01:25:15,080 То је бриљантно, Гвен. 974 01:25:15,080 --> 01:25:17,040 Сјајно. 975 01:25:18,800 --> 01:25:21,920 Видите, официре, 976 01:25:21,920 --> 01:25:25,760 Провео сам викенд сам са својом женом 977 01:25:25,760 --> 01:25:30,040 до ових порочних наишли су злочинци. 978 01:25:30,040 --> 01:25:34,520 Онда су је узели и везали су је... 979 01:25:38,640 --> 01:25:41,480 ...и тукли су је и имао секс са њом... 980 01:25:43,440 --> 01:25:47,200 ...и онда, изнели су јој мозак. 981 01:25:50,360 --> 01:25:52,520 Хвала вам пуно. 982 01:26:32,840 --> 01:26:35,160 Добро вече, душо. 983 01:26:35,160 --> 01:26:35,880 Барри. 984 01:26:40,320 --> 01:26:43,280 Зашто су Цал и Гвен овде? 985 01:26:43,280 --> 01:26:45,680 Да ли је то битно? 986 01:26:45,680 --> 01:26:48,240 То ми је битно. 987 01:26:50,400 --> 01:26:53,040 У реду. 988 01:26:53,040 --> 01:26:56,240 Они ће бити постављени горе да преузме кривицу 989 01:26:56,240 --> 01:26:58,680 за твоју прерану смрт. 990 01:27:02,360 --> 01:27:04,360 - Зашто, Барри? - Зашто, Лидија? 991 01:27:04,360 --> 01:27:06,560 Зато што не желим да преузмем кривицу. 992 01:27:06,560 --> 01:27:08,920 Ох, опрости ми, хоћеш знаш зашто те желим мртвог? 993 01:27:11,320 --> 01:27:14,440 Број један, ти си напет бол у јебеном дупету. 994 01:27:14,440 --> 01:27:16,600 број два, Имам љубавницу.. 995 01:27:16,600 --> 01:27:19,280 и број три, Желим твој новац. 996 01:27:22,800 --> 01:27:25,680 па да видимо, шта ће мртвозорник рећи 997 01:27:25,680 --> 01:27:28,120 када нађе сперму у твом телу, а? 998 01:27:30,960 --> 01:27:34,040 Они би рекли: „Па бар она жели да изађе срећна." 999 01:27:35,680 --> 01:27:37,240 Јеби се! 1000 01:27:41,040 --> 01:27:42,400 Барри, не! 1001 01:27:42,400 --> 01:27:43,560 Јебем те убити! 1002 01:27:43,560 --> 01:27:45,520 Барри... 1003 01:27:45,520 --> 01:27:46,240 Барри. 1004 01:27:52,240 --> 01:27:53,960 ста то радис додјавола? 1005 01:27:53,960 --> 01:27:55,480 Одјебим ево шта радим. 1006 01:27:55,480 --> 01:27:57,680 Не можете отићи-- Морамо помоћи Лидији. 1007 01:27:57,680 --> 01:28:00,400 - Христе! - Проклетство, Гвен. 1008 01:28:00,400 --> 01:28:01,400 [Лидија] Ах! 1009 01:28:01,400 --> 01:28:02,880 Боже! 1010 01:28:02,880 --> 01:28:04,760 Хајде! 1011 01:28:04,760 --> 01:28:06,440 Немој! 1012 01:28:12,240 --> 01:28:14,480 Иди-- го-го! 1013 01:28:17,400 --> 01:28:19,640 Упуцај га. 1014 01:28:19,640 --> 01:28:22,000 Упуцај га! 1015 01:28:26,520 --> 01:28:28,120 Склони ми се с пута ти јебена кучко, 1016 01:28:28,120 --> 01:28:30,200 или ћу ти откинути главу. 1017 01:28:30,200 --> 01:28:31,640 Јеби се! 1018 01:28:31,640 --> 01:28:33,760 мрзим те, ти јебени сероњо! 1019 01:28:37,960 --> 01:28:40,000 Идеш ли? 1020 01:29:06,000 --> 01:29:08,400 Где идеш, Лидија? 1021 01:29:13,840 --> 01:29:16,200 Бери, види, шта хоћеш? 1022 01:29:16,200 --> 01:29:17,440 Желиш ли развод? 1023 01:29:17,440 --> 01:29:19,200 Развод? 1024 01:29:19,200 --> 01:29:20,440 Хоћеш новац? 1025 01:29:20,440 --> 01:29:22,520 шта хоћеш? 1026 01:29:25,480 --> 01:29:26,680 Барри, не! 1027 01:29:26,680 --> 01:29:27,430 Ах! 1028 01:29:35,480 --> 01:29:37,120 Не желим јебени развод. 1029 01:29:37,120 --> 01:29:39,120 Не желим ништа од тебе. 1030 01:29:39,120 --> 01:29:42,080 Ја само тебе желим. 1031 01:29:42,080 --> 01:29:42,800 Барри. 1032 01:29:44,880 --> 01:29:47,480 Не желим ништа. 1033 01:29:47,480 --> 01:29:49,600 Сада ћеш умрети, Лидија. 1034 01:29:49,600 --> 01:29:51,760 Ти ћеш умрети. 1035 01:30:44,040 --> 01:30:46,320 - Срање-- - Где је он? 1036 01:31:02,600 --> 01:31:05,400 [експлозија] 1037 01:31:41,600 --> 01:31:44,240 Колико сам ти дужан? 1038 01:31:58,800 --> 01:32:02,640 Наслов: Грант Браун